日报回顾“村山谈话”大大提升与邻国和解层次

    另一方面，中国和韩国关注的是安倍首相继承村山谈话至何种程度。中国国家通讯社新华社2日发表评论称，安倍要使其谈话获得普遍认可，关键是彻底反省日本的侵略历史。韩国总统朴槿惠3日与民主党代表冈田克也举行会谈，表示期待安倍谈话“重申历代首相谈话的历史认识”。

    根据已公开的20年前的文件和外交记录，本报获知了1995年村山谈话发表前，外务省应对国内外质疑的情形。我们看到的是，外务省深度参与了村山谈话，将旨在实现与亚洲国家和解的外交政策，提高至一个很高的层次。

    众所周知，村山谈话的起草人是出身外务省的内阁外政审议室长谷野作太郎。他按照村山富市首相的指示，以官邸主导的方式起草谈话。谷野将当时自民党和国会决议态度模糊的“侵略行为”表述直接改为“侵略”，起草了反省深刻的谈话。

    另一方面，外务省则负责研究讨论如何克服国际法上的论点和个人补偿的问题。

    外务省条约局在谈话发表前一天，向外务省内部有关部门发布了与“侵略”有关的《对外应答要领》。关于“侵略行为”与“侵略”的差别，该要领中写道，“法律上没有严格的定义，但应认为其宗旨与历代首相使用的‘侵略行为’相同”。关于侵略的时间和对象国家，该要领称“存在各种观点，不宜进行划分”，就有关表述的定义，作出了细致的说明。

    如何向有关国家快速地传达村山谈话的意图以获得理解也是外务省的重要使命。

    根据当时的报道，在村山谈话发表的同时，日本向中国、韩国、美国和英国这4个国家送去了首相的亲笔信。亲笔信的内容在信息公示中没有公开，但8月11日起草的发送给日本驻英国大使馆的文件中写道，“已发出村山首相向梅杰首相告知谈话内容的信函，希望通报谈话内容。通报属于事后通报，15日由驻英国大使馆递交给对方”。官邸和外务省格外注意中韩美英四国的反应，进行了特别应对。

    韩国总统府在第二天公布了收到村山首相亲笔信的事实。韩国时任总统金泳三“虽然算不上满意，但与过去相比已经取得了很大进展。就过去历史送来道歉亲笔信，这在日本历代首相中还是第一次”。该表态在韩国被报道后，日本驻韩国大使馆立刻为外务省打来电话，通报了报道内容。