刘慈欣《三体》获“雨果奖” 一个征程开始！

　　新华网北京8月23日电 据新华社“新华国际”客户端报道，“我们的征程是星辰大海”，热爱此话的大刘（刘慈欣）获奖了，不错，他的《三体》获得了世界级的科幻小说大奖——雨果奖。这只是中国科幻小说界征程的一个美好开始。

　　在美国华盛顿州斯波坎市举行的第７３届世界科幻小说大会２２日宣布，中国作家刘慈欣凭借科幻小说《三体》获科幻文坛最高荣誉“雨果奖”，这是中国人首次获得这一奖项。

　　【改变美国科幻小说迷的口味？】

　　在世界科幻界，雨果奖和星云奖被公认为全球最具权威与影响力的两大奖项。《盗梦空间》《复仇者联盟》《权力的游戏》等作品都曾获得过该奖项的肯定。２０１５年的奖项由世界科幻协会５９５０名成员投票评出，创下投票最高纪录。

　　本次获雨果奖长篇小说类的是英文版《三体》系列的第一部。作为译者的刘宇昆代表刘慈欣参加了本届世界科幻大会并上台领奖。刘宇昆现场宣读了刘慈欣的获奖感言说，“雨果奖是科幻界的一座灯塔，但我从没想到自己会得到这个奖”。

　　刘宇昆现场宣读了刘慈欣的获奖感言

　　刘慈欣的硬科幻小说系列《三体》三部曲（又名“地球往事“三部曲）由《三体》、《黑暗森林》、《死神永生》三部小说组成。故事视角宏大，从中国视角讨论了科幻的一个基本问题：人类和宇宙的命运。

　　英文版《三体》去年在美国出版后，掀起一股中国科幻热，先后获得美国星云奖、雨果奖、轨迹奖、坎贝尔奖、普罗米修斯奖五个国际幻想文学奖项提名。《三体》第一部英文版在亚马逊网站的平均评价四星半，书评人和读者对《三体》的好评均占优势。

　　《纽约时报》在去年底《三体》在美国发行时就看文认为，《三体》系列有可能改变美国科幻小说迷的口味。出版社的编辑莉兹·格林斯基（Liz Gorinsky）说，“《三体》系列正是人们小时候读过的那种书。”