《营养翻译官》是新华网为助推“国民营养计划”而推出的一档以“权威营养解码，享往美好生活”为主题的全新营养科普节目。
该节目聚焦特医食品、乳制品、保健食品、农产品、肉蛋类、休闲食品、滋补品、饮料、地方特产等细分行业，携手院士、营养专家及百余位全国三甲医院知名专家开展营养健康知识科普，旨在为消费者打造国内权威、生动、易懂的“营养百科全书”，推动中国营养健康科普事业发展。
Hi，大家好，我是你们的营养翻译官。
拥有一个健康的新生儿是每个家庭都期盼的事情,但有一些宝宝的成长过程会出现一些波折。对于还处于婴儿时期的宝宝们来说，一场“意外”可能就威胁着他们的生命健康，这些“意外”就包括骇人听闻的白血病。
白血病是一类造血干细胞恶性克隆性疾病。克隆性白血病细胞因为增殖失控、分化障碍、凋亡受阻等机制在骨髓和其他造血组织中大量增殖累积，并浸润其他非造血组织和器官，同时抑制正常造血功能。而说到白血病患儿的治疗，就不得不提到治疗效果最为显著的L-ASP治疗。
中山大学孙逸仙纪念医院儿科教授、主任医师、中国儿科卓越贡献医师获得者方建培：
儿童时期最常见的血液恶性肿瘤是白血病，每3/10万-4/10万的人口发病率，那么目前化疗靶向药，跟干细胞移植是根治儿童白血病的最主要的方案。
其中化疗是重中之重，化疗里面会用到一个比较重要的药左旋门冬酰胺酶。
左旋门冬酰胺酶对提高白血病的治愈率是非常重要的，但是这个药也有一些副作用，比如粘膜的损伤和胰腺炎。
那“特医食品”给它补充足够量的谷氨酰胺，是有助于黏膜的修复，提供有效的短肽跟氨基酸，使得这个病人减少胰腺炎期间，对胰腺工作的压力，使得胰腺得到很好的休息，有助于跟逆转胰腺炎的发病进展。
“特医食品”的帮助就在于它给它按照人体需要补充蛋白、脂肪、糖，这些比例，以及是优质的成分。
有助于它的粘膜损伤下的吸收，普通食品吸收不好的情况下，这个“特医食品”仍然能够吸收。
就像专家说的，对于白血病患儿，补充肽类高能量高MCT的特殊医学用途配方食品有助于改善患儿化疗期间的营养状况，减少消化道不良反应和AAP的发生。
是既可以满足患儿能量供应，又能够符合患儿特殊营养需求的最佳的肠内营养支持方案。
Tips：
最后，营养翻译官这里也为大家列举了L-ASP治疗期间“特医食品”的使用指南，大家记得截图保存。
营养翻译官提示您，一旦白血病患儿采取L-ASP治疗方案，“特医食品”的营养支持是必不可少的。对于化疗后接受造血干细胞移植(HSCT)的患儿来说，营养支持更加不可缺少，这类患儿因治疗期间胃肠道和肝脏受到严重损伤，营养状况恶化普遍存在，营养不良是移植失败和死亡等不良预后的危险因素。因此，多个国际权威指南建议，营养不良HSCT患儿需进行营养支持。水解乳清蛋白来源、高MCT特殊医学用途配方食品是HSCT患儿肠内营养安心之选。
