鉴于“‘邓老凉茶杯’嫦娥三号月球车全球征名活动”评审委员会面向社会征集评选嫦娥三号月球车名称,鉴于任何以下签字的个人或实体(以下简称“参加人”)愿意向本次评选活动提交作品参选(以下简称“参选作品”),“‘邓老凉茶杯’嫦娥三号月球车全球征名活动”评审委员会与参加人特此达成如下合同(“本合同”)并接受其法律约束:
1、评选活动将依照“‘邓老凉茶杯’嫦娥三号月球车全球征名活动参与手册”(以下简称“参与手册”)举行。参加人确认,参加人已经阅读了参与手册,并同意遵守参与手册、接受其约束力。
2、为了参加评选活动,参加人必须签署本合同并将本合同、参选作品和参与手册要求的其他文件及资料一并提交“‘邓老凉茶杯’嫦娥三号月球车全球征名活动”评审委员会(以下简称“评委会”)。如果参加人提交参选作品时未同时提交签署后的本合同,则参选作品将不会被接受也不会得到评审。如果参选作品由一个以上的个人或实体提交,则其中每一个人或实体都应当分别签署本合同。
3、收到符合本合同和参与手册要求的完整的参选作品后,评委会将接受参选作品参加评选活动。
4、参加人同意,在评选活动期间内,按照评委会要求参加评委会指定的有关宣传活动,并签署其格式和内容能够为评委会所接受的其它有关合同。如果需要签署合同,评委会将以书面方式告知参加人。如果参加人是实体,则根据评委会的要求参加人还应当确保其雇员和参与了参选作品制作的其他人员签署合同。参加人理解并同意,如果未能签署本第4条提及的任何合同,将不允许参加人继续参加评选活动。
5、参加评选活动和签署本合同,表明参加人同意接受评委会的专门委托,为评委会创作具有著作权的参选作品以及需要与参选作品一并提交的所有其他材料。在本合同中,参选作品和所有其他材料统称为“参选作品资料”。
6、本合同对评委会、参加人及其继承人和受让人有效。参加人同意,对于任何参选作品,参加人或参加人的任何继承人或受让人均不得行使或对评委会或评委会的任何被许可人、继承人和受让人强制执行参选作品的任何权利。不限制上述规定的普遍性前提下,评委会及其被许可人、继承人和受让人享有全球范围的永久性权利,可以对任何或全部参选作品资料进行修改、删除或增添,无须为此向参加人或任何其他方支付任何款项或取得其批准或认可。
7、参加人理解,参选作品并不具有保密性质,且评委会也无须为此保密。参选作品当中出现的或作为其组成部分的任何限制、专有或保密说明均无任何效力。参加人不得对抗评委会依照本合同对参选作品资料享有的任何权利,也不得作出任何可能以任何方式损害评委会对参选作品享有的任何权利的行为。根据评委会的要求,参加人应当立即采取评委会可能合理要求的所有进一步行动(包括签署和提交补充文件),以证明并使评委会对参选作品资料的所有权或其它权利生效。
8、所有参选作品资料将不退还参加人。此外,将参选作品资料提交评选活动后,参加人将不再享有任何参选作品资料的使用权,而且也不得以任何方式或为任何目的使用或授权使用任何全部或部分参选作品资料。评委会没有义务必须使用任何参选作品资料。
9、参加人确认,参选作品可能会与评委会独立创作的、由其他参加人向评选活动提交的、或公开的材料相似或相同。因此,参加人同意,如果参选作品以外的任何作品被选定为评选活动入围候选作品,且其他作品含有任何相似或相同的材料,参加人无权为此而获得任何报酬。
10、参加人声明并保证:(a)参加人为申请参加评选活动所提交的所有信息均完整、真实、准确;(b)如果参加人为个人,参加人应至少年满18岁(如果参加人年龄不足18岁,则本合同应当由参加人本人及其家长或法定监护人共同签署);(c)如果参加人为个人,参加人应当具有订立本合同的其他法定行为资格;(d)参加人在其他方面具有订立本合同并履行其在本合同项下义务的全部权利、权力和授权(包括向活动章程提交参选作品和授予评委会本合同项下参选作品资料的全部权利);(e)除了参加人以外,没有任何其他方(以独立身份或与签署本合同的任何一方一同)为参选作品和所有其他参选作品资料有过贡献;(f)参选作品的所有内容均属原创,此前未以任何形式发表,未曾以任何方式公开演出,也不属于公开作品;(g)参选作品或任何其他参选作品资料的任何部分均不违反或侵犯任何第三方的任何著作权、商标权或其他知识产权或专有权利,也不含有任何诽谤、中伤、淫秽或非法材料,也未以其他方式违反或侵犯任何第三方的任何其他权利;和(h)参选作品资料不存在任何抵押、索赔、收费、阻碍或限制,且评委会有权按照本合同规定的方式使用参选作品资料,无须向任何第三方取得任何许可或认可,也无须向其支付任何费用。
11、未经嫦娥公司授权,任何单位和个人不得生产、销售、宣传以“中国探月”、“嫦娥一号”卫星、“嫦娥二号”卫星、“嫦娥三号”月球探测器之着陆器、月球车等为主题的各种衍生产品,以及使用中国探月注册商标 宣传企业及其产品,不得发布相关广告,否则,嫦娥公司将依法追究侵权者的法律责任。
12、参加人同意,“‘邓老凉茶杯’嫦娥三号月球车全球征名活动”评审委员会以及任何合作伙伴、赞助商和其他市场开发合作伙伴,均不得因本合同、参选作品资料或评选活动或与之相关事项而承担任何种类或任何性质的财务责任或义务。
13、因为参选作品资料,或者由参加人、以及以其名义或接受其指示的任何一方对参加人在本合同项下任何承诺和声明的任何违约而直接或间接发生或导致的第三方提出的请求,参加人应当向豁免方做出赔偿、予以辩护并使其免受损害。未经评委会书面许可,参加人无权和解或解决任何指控。
14、本合同、评选活动以及参与手册受中华人民共和国法律管辖并据以做出解释。涉及本合同的效力、解释或履行的任何争议,均应由评委会与参加人通过协商解决。如果评委会与参加人无法在三十(30)天内通过协商解决争议,任何一方均有权将该事项提交中国国际经济贸易仲裁委员会进行独家仲裁,并由其依据该委员会的规则做出有约束力的最终裁决。仲裁庭应当设于中华人民共和国北京。
15、如果本合同的有关规定和参与手册不一致,以本合同的规定为准。