山西民间艺人用“中国红”巧扮猴年春节

　　新华社太原１月２８日电（记者王学涛）十二生肖，今岁轮到猴当家。山西剪纸艺人乔明娥早早推出了她的得意之作“金猴送福”：大红背景下，孙悟空双腿一伸一曲悠闲地坐在开满桃花的桃枝上，单手奉上一个福字，嘴角上扬，面带微笑，十分顽皮喜庆。

　　“自己设计的图案剪起来才有感觉。今年是猴年我就想设计《西游记》里的孙悟空形象，顽皮、有灵气。”乔明娥说，为了实现自己的想法，没有美术功底的她靠想象整整剪了一天，才终于使孙悟空的腿和胳膊看起来协调。

　　为迎接即将到来的农历丙申猴年，民间剪纸艺人或延续传统，或发挥想象，剪出各式以猴为造型的“中国红”剪纸。一幅幅喜庆精致的剪纸装点家中，寄予着中国百姓迎接新年的美好心愿。

　　因为活泼机灵的形象，谐音升官封侯的“侯”，以及中国四大古典名著之一《西游记》里家喻户晓的神猴孙悟空，猴在十二生肖里的人气颇高。

　　记者走进山西高平市马村镇马村的乔明娥家中，５０岁的她坐在沙发上拿着一把小剪刀正在埋头剪纸，妹妹在一旁打着下手。剪好的“猴捧仙桃”“猴吃仙桃”“双猴送福”等传统图案栩栩如生，充满乡土气息，吸引村民前来挑选花样。

　　“我们这里过年家家户户都要在门窗上贴窗花，她剪的好看，我挑上几个猴贴在床头、门窗等重要地方，图个红火。”村民牛晚苗说。

　　几十年来，乔明娥始终坚持纯手工制作。作为山西省非物质文化遗产项目高平剪纸的代表性传承人，她还走进晋城市中等专业学校手把手、一刀刀地将这项从小跟母亲学会的民间技艺传给学生，至今已经培养了百余名徒弟。

　　“手工剪出来的更生动传神，你看光头的是小猴，刺头的是老猴，大圣就是顽皮猴。”乔明娥笑着说。

　　镂金作胜传荆俗，剪绿为人起晋风。剪纸是中国中部省份山西非常普及的民间艺术，千百年来深受人们喜爱。每逢春节来临，民间艺人会剪出各种花、虫、鱼、鸟及福字的图案贴在窗户上，因此又称其为“窗花”。

　　随着时代变迁，窗花也在逐渐向工艺品演变。乔明娥一边介绍她装裱起来的相框画和托盘画，一边说窗花贴在门窗上风吹日晒很容易毁坏，而把它们装裱起来摆放在室内，既利于长期保存又美观喜庆。

　　大同广灵县祖辈流传着剪纸的民间手艺，艺人们更是将窗花与挂历、礼品册结合起来，兼具欣赏性和实用性。

　　“今年设计了‘金猴送福’‘双猴献寿’‘马上封侯’‘辈辈封侯’‘金猴观月’等猴造型图案，非常讨喜，１００００多套挂历、窗花、礼品册基本上已经卖完了。”国家级非物质文化遗产广灵剪纸代表性传承人张多堂说。