多地开展丝路文化交流助力“民心相通”
新华网银川2月8日电(记者赵倩、张文静)随着建设丝绸之路经济带战略的逐步推进,沿线地区经贸交流日趋热络,与此同时,多地将丝路文化作为丝绸之路经济带人文交流的重要内容,将其融入舞台艺术,以此促进“民心相通”。
7日,银川艺术剧院《月上贺兰》剧组一行22人开启了远赴苏丹、埃及两国的“中阿丝绸之路文化之旅”,他们将在春节期间为两国人民献上10场精彩演出。
“中阿丝绸之路文化之旅”于2013年正式启动,是中国针对阿拉伯国家联盟成员国开展的大型系列文化交流活动。据银川艺术剧院介绍,大型回族舞剧《月上贺兰》以丝绸之路为背景,通过舞蹈艺术再现了伊斯兰文明与中华文明和谐、交融、发展的历史,紧贴时代主题,弘扬民族团结,有助于增进中国和阿拉伯国家的相互了解。
《月上贺兰》演绎了一段发生在古丝绸之路上的壮美爱情故事。一支古代西域阿拉伯商队到中原经商途径宁夏时遭遇险境,在当地回族老汉的帮助下克服重重困难,过程中来自西域的小伙子纳苏和回族姑娘海真最后克服重重阻力结合在一起。
“以国际化的丝绸之路题材为背景,以荡气回肠的爱情故事为主线,再现了伊斯兰文明和中华文明交融和发展,定会触及每位观众的内心。”银川艺术剧院有限公司总经理闫宏新说。
正因为如此,《月上贺兰》被评为“2008年-2009年度国家舞台艺术精品工程资助剧目”、第十三届“文化大奖特别奖”“十大精品工程剧目”等,并作为中国对外文化交流项目赴埃及、卡塔尔等国演出。
剧中主演张涛对首次赴埃及演出的经历记忆犹新。他说,由于埃及民众对舞剧这种艺术形式比较陌生,开始时还担心他们接受不了,结果演出结束后全场观众站起来鼓掌喝彩。
专家认为,文化交流与合作将在“一带一路”建设中起到独特的作用,而舞台艺术则是面向大众最直观的文化载体。目前,宁夏、陕西、甘肃等多地都在丝路文化上做文章,原创诸多精品剧目,包括陕西的《张骞》、甘肃的《丝路花雨》等。
据甘肃省歌舞剧院有限公司董事长陆金龙介绍,《丝路花雨》取材于敦煌壁画和丝绸之路,多年来他们秉承丝绸之路文化和传播中外人民友谊源远流长的宗旨一直没有变,该剧已赴吉尔吉斯斯坦、英国、法国、德国等多国巡演。
而除了以丝路为题材的大型精品剧目,一些新颖的舞台表演形式也大大增进了丝绸之路国家间的文化理解和认同。去年5月,在西安上演了“一条丝路两城歌”,即意大利歌剧和传统陕西秦腔同台演出,演员和观众一致反应,那种“琴瑟和鸣”恰好展现了丝绸之路文化的碰撞和共融。
“取材于丝绸之路文化的舞台艺术所展现的文化交融、民族团结、和谐发展的主题,与共建丝绸之路经济带的理念是一致的,它作为‘文化使者’将有力促进经济带上的‘民心相通’。”闫宏新说。