通讯：走出百年孤独——一个秘鲁华裔家族的编年史

　　2007年8月11日，小胡安·弗朗西斯科夫妻和女儿玛利亚（中）在北京长城上合影（翻拍资料照片）。新华社发

　　遥远的中国

　　１９２５年，胡安·弗朗西斯科出生，他是“奥莱里奥”的第６个孩子。

　　胡安·弗朗西斯科在晚年的时候，留下了几张照片，都与孩子们在一起。有一张照片中，他已卧病在床，三个孙子孙女围坐在他的身边，笑容烂漫。

　　他的童年艰辛。到他成年的时候，秘鲁经济形势好转，初级产品出口带动经济持续增长。胡安·弗朗西斯科开出租车，还开了一家小店。他一共生了１０个孩子。让后人感慨的是，虽然生计艰难，但１０个孩子，个个长大后都成了某一领域的专业人士。

　　勤奋，节俭，重视教育……已经不会说中文了，但中国人的特征，还是在家族中保存了下来。照片上坐在祖父身边的小女孩玛丽亚，从小就感觉自己家里的一些习惯明显不同于其他秘鲁家庭。比如，家人爱喝茶；比如，家里人都特别准时，习惯把所有事情都安排得井井有条，而一般秘鲁人都比较随性，走一步看一步；比如，家里人对客人都非常热情，来客人了都要准备吃的，还会留客人吃饭，而秘鲁家庭一般不会留客人在家里吃饭……

　　１９５２年，小胡安·弗朗西斯科出生。他７岁的时候，爷爷去世了。八九岁的时候，他开始意识到自己是中国人的后代——当时邻居的小孩都唤他“中国人”，因为他的眼睑明显跟一般秘鲁人不一样。

　　在小胡安·弗朗西斯科年轻的时候，他的梦想是去美国留学。

　　美国多年来是秘鲁最大的贸易伙伴和重要的外资来源，两国关系密切。小胡安·弗朗西斯科在秘鲁国立工程大学毕业后进入一家矿业公司，成为一名冶金工程师。工作７年后，他获得公司提供的奖学金，去美国留学。这是１９８１年。两年后，他获得硕士学位，回到秘鲁。就在同一年，利马与北京结为友好城市，是北京在拉美的首个友好城市。

　　大洋彼岸，中国正值改革开放风起云涌之际，但在秘鲁，中国仍然很陌生。小胡安·弗朗西斯科对中国知之甚少，平时在家里也很少提及中国，但在给孩子选择中学时，他选择了胡安２３世秘中学校。在秘中学校，中文课并不是主要课程。这家最初专门接收秘鲁华人子弟的学校，后来学生大部分是秘鲁当地人。学校会举办很多与中华文化有关的课外活动，比如中国舞蹈班、手工班、乒乓球班、武术班等。

　　等孩子中学毕业后，小胡安·弗朗西斯科又送他们进了天主教大学，这是秘鲁最好的大学之一。小胡安·弗朗西斯科从美国留学归来，他深知，美国的教育很好，能够让孩子成为专业人士。夫妻俩节衣缩食，也要让孩子进入秘鲁最好的学校接受教育，然后再去美国留学。２００４年，大儿子小小胡安·弗朗西斯科成功赴美留学，学习生物，他打算之后再学医，然后留在美国发展。

　　就在天主教大学，大女儿玛丽亚遇到了“中国通”费尔南·阿莱萨与吉叶墨·达尼诺。