2月4日,在俄罗斯首都莫斯科老阿尔巴特街上的尚斯博库书店,人们观看春节联欢晚会直播。新华社记者白雪骐摄
新华社莫斯科2月5日电 通讯:在阅读中更加了解中国——“书中的中国春节”活动在莫斯科举行
新华社记者马晓成 张骁
老阿尔巴特街是莫斯科的文化名片,不少俄罗斯文学巨匠都曾在这条街上生活过。如今,这条古老的街道上聚集了众多街头艺人,纪念品商店、咖啡馆和小酒吧鳞次栉比,莫斯科人闲暇时都愿到这条街上走走看看。
在中国春节到来之际,位于老阿尔巴特街上的莫斯科尚斯博库书店也是满眼的“中国红”。“书中的中国春节”活动4日在这里举办,当地人得以在阅读中更多了解中国春节。
“这是中国传统的纪年方式,4日是除夕,过了除夕就是己亥新年。包饺子是老年俗,看春晚是最近几十年来形成的新年俗……”俄罗斯汉学学者魏德汉向人们这样介绍。
身着麻布大褂的小伙子斯坦尼斯拉夫已练习书法近五年,他与大家分享了书法中的春节。他一边书写中国古诗词中的名句,一边向大家讲解这些词句的含义。“写毛笔字,是和自己对话的过程,许多中国人都通过书法陶冶情操。春节时,人们还会写上一幅字,为过年增添气氛。”
2月4日,在俄罗斯首都莫斯科老阿尔巴特街上的尚斯博库书店,观众聆听关于春节的介绍。 新华社记者白雪骐摄
“这已经是我们连续第三年举办迎春节活动了,活动吸引了很多俄罗斯人关注,几年来,不少当地顾客成了我们的老朋友。” 尚斯国际出版(集团)公司行政总裁穆平说。
“不仅仅是春节,我们平时也会举办主题活动,每周至少会有三场。学中文的学生、中国文化爱好者和中国留学生会经常光顾书店。”尚斯博库书店总经理达里娅说。
作为俄罗斯第一家中国主题书店,尚斯博库书店自开业以来,已销售12.6万余种中国主题图书和2.5万余种中文版图书。
除销售图书外,书店还会定期举办各类活动,以增进俄罗斯人对中国文化的了解,人们可加入自己感兴趣的研讨小组。这家书店已成为俄罗斯汉学家、中文爱好者,以及对中国感兴趣的俄罗斯读者日常聚集的场所。
金发碧眼的俄罗斯人,配大红灯笼,品一杯茶,写一幅字,读一本中国书,这就是尚斯博库书店里的日常场景。
“中俄两国关系的持续发展需要两国人民彼此了解、民心相通,我们希望俄罗斯人可以在阅读中更加了解中国。”穆平说。
-
大数据"坑熟客",技术之罪需规则规避
2018-03-02 08:58:39
-
高质量发展,怎么消除“游离感”?
2018-03-02 08:58:39
-
学校只剩一名学生,她却坚守了18年
2018-03-01 14:40:53
-
有重大变动!骑共享单车的一定要注意了
2018-03-01 14:40:53
-
2018年,楼市会有哪些新变化?
2018-03-01 09:01:20