时政 | 国际 | 港澳 | 台湾 | 财经 | 法治 | 社会 | 纪检 | 体育 | 科技 | 军事 | 文娱 | 图片 | 视频 | 论坛 | 访谈 | 微博

2013年11月14日

VOL 159

世界解读三中全会公报
世界解读三中全会公报
35年前,以党的十一届三中全会召开为标志,中国开始了改革开放。此后数十年间,“改革”始终是历次三中全会的“主题词”。同样,这次为全面部署新一轮改革的会议吸引了全球舆论的广泛关注。第十八届三中全会12日在北京闭幕,会议通过《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》的纲领性文件。海外媒体高度关注中国对全面深化改革作出总体部署,积极评价此次会议释放出的重要改革信号。
海外媒体积极评价

海外媒体积极评价

会议展示中国新一届领导层全面改革决心

十八届三中全会释放全面深化改革信号

路透社报道认为,十八届三中全会及公报预示了中国在经济领域的控制和介入将逐年减少。这次会议是检验新领导层改革决心的一次重要会议,其他具体的改革细则将在未来几年里逐步揭晓。未来中国民营企业及外资企业将获得更好的发展空间,而上海自由贸易区将是这些未来重要改革的试验田。[点击详细]

十八届三中全会拉开更多经济改革序幕

英国《金融时报》报道说,十八届三中全会拉开更多经济改革序幕。在2020年前,中国共产党将在关键领域实施更加坚决和强有力的改革。在资源配置方面,市场将发挥越来越重要的作用。 新加坡《联合早报》报道说,中国执政者的勇气和决心将决定新一轮改革的成败。在十八届三中全会后,中国亟待推进的多项改革,其目标和路径都已明确。[点击详细]

“市场”成国际舆论中频率最高词汇

期待改革推动经济转型

中国经济第三季度的实际增长率为同比增长7.8%,时隔三个季度扩大增长幅度。进入10月以来,中国经济保持平稳态势,工业生产同比增长10.3%,虽然环比仅增长0.1个百分点,但这已是自8月起连续3个月实现两位数的增长。 要保持持续稳定增长,就要重视市场的作用,实现社会的公平公正,中共领导层将在三中全会上制定改革的路线图。[点击详细]

“渐进式”改革促进稳定

国内外舆论一致认为,如果不实行深刻的改革,中国将坠入所谓的“中等收入陷阱”,也就是说,在尚未建成能够生产高附加值产品的经济之前,国家不得不与其他生产成本较低的国家竞争,从而导致停滞。政府确定的目标是,到2020年,全民人均收入比2010年翻一番。 在社会领域内,城市化进程是一个重要议题。政府希望减少经济对投资和出口的依赖,更多地依赖于服务和国内消费。这就意味着要推动国家的城市化建设,改变阻碍农村向城市移民的现行户口制度。[点击详细]

中国从容开启“第三波改革”

改革才能避开落入“中等收入陷阱”

这些改革非常艰难,但中国的执政党别无选择。除非实施实质性改革,中国经济将很有可能失去动力。《金融时报》亚洲版主编发表评论认为,在中国领导人为三中全会作准备的时候,—个问题会浮出水面:这个国家正在迅速老龄化。中国人口老龄化非常迅速。中国人均寿命已从1949年的35岁升至今天的75岁,翻了一番有余,堪称奇迹。与此同时,生育率却骤降至1.5甚至更低,远低于维持人口稳定所需的2.1。[点击详细]

此次全会将带来“深刻变革”

美国《福布斯》双周刊网站 此次三中全会的重要性在于,中国正处在一个发展的关节点上,而这是中国领导人所不能忽视的。《每日电讯报》 9日召开的十八届三中全会将掀起下一个“飞跃式”大发展,推动中国迈入世界高科技富裕国家之列。报道说,此次全会将带来“深刻变革”,意义不亚于1978年召开的十一届三中全会。《印度时报》 8日使用“中国重启”这个短语来解读三中全会,认为中国处在“改革窗口期”,此次会议可能预示着国家经济与社会的重大变化。[点击详细]

中国又迎来发展的关键转折点

中国进一步改革的试金石

《福布斯》报道称,三中全会对中国普通人来说已经如雷贯耳,他们希望此次会议解决的问题很具体:行政审批少一些,孩子上学方便些,房价和物价降一些。报道还援引美国知名政治学者弗朗西斯·福山的话称,三中全会是检验中国进一步改革的试金石。巴西主流媒体如《圣保罗页报》、《圣保罗州报》认为此次大会将明确中国未来在社会经济领域的重大改革方向。《圣保罗州报》称,作为世界第二大经济体,此次大会将为中国经济转型、完成2020年人均GDP翻番目标提供指导。[点击详细]

中国实现经济改革的“跳板”

路透社称,从历史上看,三中全会往往具有深远意义,是中国实现经济改革的“跳板”。而本次三中全会可以看作是中国新一届领导层锐意改革的第一次尝试。三中全会提到全面深化改革,涉及整个社会的方方面面,包括生态、民生、法律等,而且会议强调是若干重大问题,实际上是对当前面临的重要核心问题提出解决方案。法国《解放报》认为,当今的中国社会经济处于重大变革期,十八届三中全会很可能与1978年的十一届三中全会一样,成为中国发展的关键转折点。[点击详细]

【责任编辑】张敏彦
"团购"越南新娘 爱情or交易?

Vol 158 "团购"越南新娘 爱情or交易?

近期,某团购网站推出抽奖免费去越南相亲找“新娘”的活动,引起社会热议。继外交部领事保护中心提醒中国公民谨慎对待境外相亲信息后,公安部打拐办主任陈士渠表示,“网上团购越南新娘”的做法涉嫌违法,可能涉及拐卖或婚姻诈骗,公安部等部门将严打以涉外婚姻为旗号的非法盈利行为。[点击详细]

010020030300000000000000011200000000000000